Зимска техно игранка уште еднаш ја поврзува современата електронска уметност со културното наследство преку спој на звук, светлина и простор. Безистенот, како симбол на градското јадро, станува жив медиум во кој ритамот и енергијата на алтернативната култура се испреплетуваат со историската текстура на местото, создавајќи уникатно аудио-визуелно искуство.

Line up: HERZEL / BODAN JAMAKOSKI

20 декември (сабота) / 21:30–01:00 / Безистен

---

The Winter Techno Party once again connects contemporary electronic art with cultural heritage through a fusion of sound, light, and space. The Bezisten, as a symbol of the city’s core, becomes a living medium in which the rhythm and energy of alternative culture intertwine with the site’s historical texture, creating a unique audiovisual experience.

Line-up: HERZEL / BODAN JAMAKOSKI
December 20 (Saturday) / 21:30–01:00 / Bezisten