ЗВУКОТ НА СКОПЈЕ 2025
Културно информативен центар - Скопје
9.7.2025
ПРОГРАМА
Салон 19:19 20:30 часот
Концерт на Филип Шурбевски Езгија квартет
***
Кулпарк (пред КИЦ) 21:30 часот
Концерт на Мартин Џорлев
Концерт на Педро Хоризонте
DJ сет на Amplidyne Effect
***
Изложбен салон Империјал 1 20 часот
„Резови“ - изложба на Стефан Анчевски и Марјан Стојаноски
Изложбен салон Империјал 2 20 часот
Изложба на дела од колекцијата на КИЦ
***
Изложбен салон Империјал 2 19:30 часот
Промоција на книгата „Наследство: Кoшмари“ од Јордан Коцевски
+ Мини саем на книги
***
На 9 јули, срцето на градот повторно ќе пулсира во ритамот на добрата музика со летниот музички open air фестивал „Звукот на Скопје“, во организација на Културно информативен центар – Скопје.
Фестивалот, кој стана препознатлив симбол на урбаната културна сцена, ги обединува љубителите на различни музички жанрови и уметноста и им нуди незаборавно искуство под отворено небо. „Звукот на Скопје“ не е само фестивал – тој е културен настан што ги слави музиката, уметноста и духот на градот.
Оваа година, на сцената повторно ќе настапат свежи домашни музичари, кои со својот уникатен звук ќе создадат вистинска магија на летната вечер.
Не пропуштајте ја можноста да бидете дел од едно од највибрантните случувања во Скопје ова лето!
***
Филип Шурбевски Езгија квартет е вокално-инструментален состав кој ја негува македонската традиционална чалгиска музика. Иако овој стил на изразување е во изумирање, овој музички состав сака да ја врати македонската чалгија што во извесен период беше заборавена, а е карактеристичен и претпознатлив белег на макдонската музика низ вековите која живеела на овие простори. Во репертоарот има застапено македонскии песни и ора во звукот на македонската чалгија. Од инструменти застапени се виолина, кларинет, џумбуш, ут, тарабука, деф и дајре, карактеристични чалгиски инструменти. Членовите на овој состав се професионални музичари со големо сценско искуство и со голем број на настапи во земјата и надвор од неа.
ПЕДРО ХОРИОНТЕ
Педро Хоризонте е бенд кој потекнува од Скопје, Македонија и започна со работа од 2019 година во почетна постава - Петар Младеновски (вокал, бас) и Гога Поп Георгиевски (гитара и вокал) и Владимир Митревски (тапани), кои се и актуелни членови на бендот. Се работи за искусни многу познати музичари кои свиреле во други проекти и бендови како Суперхикс, Лилит, Но Нејм Нејшн, Поинт Бленк, а започнаа со проби и компонирање песни во периодот 2020-2025 година. Во периодот 2019-2021 година ги снимија своите први песни во студиото на Дени Крстев наречено СТУДИО 1060, а откако настапија на неколку фестивали и клубски свирки во Скопје во периодот 2022-2024 (Добра Идеја фестивал, Земјотрес фестивал, Октомвриски музички поход 2023), го издадоа и деби албумот ПАРАНОРМАЛНИ МЕГАХИТОВ (distrokid rec) во мај 2025 година. Концертната промоција се случи пред 100 нивни драги обожаватели и пријатели во клубот Лабораториум. На фестивалот ЗВУКОТ НА СКОПЈЕ, Педро Хоризонте ќе го отсвират своето деби ПАРАНОРМАЛНИ МЕГАХИТОВ.
МАРТИН ЏОРЛЕВ
Мултиталентираниот Мартин Џорлев е име кое најчесто се поврзува со неверојатниот локален и регионален успех на инди-рок/пост-панк бендот Луфтханса. Но тој во македонскиот креативен простор се појавува и како дел од повеќе бендови и проекти, меѓу кои Zulu 3.4, соло-проектот Стој, После!, (точка) ком... Презимето Џорлев е врежано во нашата културна свест како доминантна асоцијација на музичка вредност, а Мартин не само што ја оправдува асоцијацијата, туку со уметничка независност го освојува просторот на алтернативната музичка сцена. Неговиот соло настап на ЗВУКОТ НА СКОПЈЕ 6 ќе биде нешто сосема поинакво. Ќе свири на електрична гитара, пијано, електроника и вокали. Никој освен Мартин (а можеби ни тој самиот целосно) не знае како тоа ќе звучи. Настапот би бил една форма на јавно самоистражување. Отвореноста да бидеме изненадени ја сметаме за доблест. Дојдете со отворен дух и љубопитни уши!
DJ Amplidyne Effect
Amplidyne Effect е музички проект на Мартин Георгиевски од Скопје, кој низ годините е препознатлив по експериментални, амбиентални и изведби на импровизирана музика, со бројни настапи во земјава и странство. За овој настан, Amplidyne Effect ќе се претстави во поинакво светло — со специјален Deep House / Afro House DJ сет. Мартин има настапувано на фестивали како Skopje Jazz Festival, Pohoda Festival (Словачка), PNEM SoundArt Festival (Холандија), D Festival, Philosophical Film Festival, и многу други. Зад себе има обемна дискографија со повеќе од 30 изданија на етикети како Transonic Records, Sharla Records, Shimmering Moods, Attenuation Circuit и други.
„Резови“ - изложба на Стефан Анчевски и Марјан Стојаноски
„РЕЗОВИ“ претставува изложба која поврзува двајца уметници со разни автономни и своеобразни ликовни изрази, обединети преку линијата како главен двигател во композициската наративност. Истражувајќи ги особините и можностите на бојата како ликовен медиум – нејзината вискозност, флуидност и пастуозност, Стефан Анчевски создава слободни отворени и шаховски композииции во кои е присутна хармонија по аналогија. Во одредени композиции преовладува спонтан пристап и употреба на бојата, каде доаѓа до израз нејзината вискозност и флуидност. Динамичните контурни линии во слободните асоцијативни апстракции на Марјан Стојаноски откриваат експресивен потег со брз и енергичен набој. Во неговите сликарски творби контрастната игра на линиите со различни карактерни обележја (нежни и груби, меки и цврсти, разиграни и крути) и акцентираните боени површини го предводат визуелниот наратив и семиотички дијалог, непосредно изразувајќи ја личната богата имагинативност и сензибилност. Со различни комбинации уметникот создава апстрактни композиции со асиметрична рамнотежа.
Изложбата на уметничката колекција на Културно-информативниот центар – Скопје претставува ретка можност јавноста да се запознае со вредни дела од некои од најзначајните македонски уметници. Во просторот ќе бидат претставени дела од Мирослав Масин, чија експресивна линија и длабока симболика оставаат силен визуелен впечаток, едно несекојдневно дело од Ацо Станковски, познат по својот препознатлив поп арт стил и вешто обликуваната современа естетика, дело на Глигор Чемерски кое внесува енергија и експериментален дух, додека Никола Мартиноски, со својата длабоко вкоренета традиција и хуманистички пристап, претставува темелот на модерната македонска уметност. Колекцијата не само што го раскажува историскиот тек на македонската визуелна култура, туку и потсетува на богатството и континуитетот на естетската мисла во Македонија. Ретка прилика да се видат делата од оваа богата колекција.
Промоција на книгата „Наследство: Кoшмари“ од Јордан Коцевски
Јордан Коцевски има напишано повеќе од триесет научни и стручни трудови пред да му здосади и да одлучи да ја следи својата страст да стане писател. Збирката раскази „Време за живеење“, за која се преправа дека не постои, е неговото прво дело, објавено во 2001. Реакцијата на читателите за неговиот прв роман „Тегли“, објавен 2021, му докажа дека знае кај тера, и многу повеќе се посветува на пишувањето. Така, наредната година следуваа романите „Заследи ме“ и „Наследство: Прозорецот“, а романот „Зборови“ излезе од печат во 2023 година. Во 2024 година го објави романот „Тајни“. Живее во Охрид, каде што ја храни душата со неговите мистерии и убавини, додека работи како туристички водич и уредник на електронското списание за литература и друга уметност „(е)Лит“.
THE SOUND OF SKOPJE 2025
Cultural Information Center – Skopje
July 9, 2025
PROGRAM
Salon 19:19 – 8:30 PM
Concert by Filip Shurbevski Ezgija Quartet
Kulpark (in front of CIC) – 9:30 PM
Concert by Martin Dzorlev
Concert by Pedro Horizonte
DJ set by Amplidyne Effect
Imperial Exhibition Hall 1 – 8:00 PM
“Cuts” – exhibition by Stefan Anchevski and Marjan Stojanoski
Imperial Exhibition Hall 2 – 8:00 PM
Exhibition of works from the CIC collection
Imperial Exhibition Hall 2 – 7:30 PM
Book promotion: “Legacy: Nightmares” by Jordan Kocevski
Mini book fair
On July 9, the heart of the city will once again pulse to the rhythm of great music with the summer open-air music festival "The Sound of Skopje", organized by the Cultural Information Center – Skopje.
This festival, now a recognizable symbol of the urban cultural scene, brings together lovers of various music genres and art, offering an unforgettable experience under the open sky. The Sound of Skopje is not just a festival – it’s a cultural event that celebrates music, art, and the spirit of the city.
This year, the stage will once again feature fresh local musicians, who will create real magic on a summer evening with their unique sound.
Don’t miss the chance to be part of one of the most vibrant happenings in Skopje this summer!
Filip Shurbevski Ezgija Quartet
A vocal-instrumental ensemble dedicated to preserving traditional Macedonian chalgiya music. Although this expressive style is fading, the group aims to revive it, as chalgiya has long been a distinctive mark of Macedonian music throughout the centuries. Their repertoire includes Macedonian songs and dances (ora) performed in the authentic chalgiya sound.
Instruments featured include violin, clarinet, cümbüş, oud, darbuka, def, and daire — all traditional chalgiya instruments. The members are professional musicians with extensive stage experience both in the country and abroad.
Pedro Horizonte
Pedro Horizonte is a band from Skopje, Macedonia, formed in 2019 with founding members Petar Mladenovski (vocals, bass), Goga Pop Georgievski (guitar, vocals), and Vladimir Mitrevski (drums) — all seasoned musicians known from projects like Superhiks, Lilit, No Name Nation, and Point Blank.
Between 2020 and 2025, they wrote and recorded songs at Deni Krstev’s Studio 1060. From 2022–2024, they played at festivals and club gigs across Skopje (Good Idea Festival, Earthquake Festival, October Music March 2023). In May 2025, they released their debut album Paranormal Megahits (via DistroKid Rec).
They promoted the album with a live show at Club Laboratory in front of 100 beloved fans and friends. At The Sound of Skopje, Pedro Horizonte will perform their full debut album live.
Martin Dzorlev
A multitalented artist, most commonly associated with the massive local and regional success of the indie rock/post-punk band Lufthansa. He’s also been part of various other bands and projects, including Zulu 3.4, his solo project Stoj, Posle!, and (dot)kom.
The surname Dzorlev is etched in our cultural consciousness as a symbol of musical value, and Martin not only lives up to that association — he claims his own space on the alternative music scene with artistic independence.
His solo performance at The Sound of Skopje 6 will be something entirely different. He will perform using electric guitar, piano, electronics, and vocals. No one but Martin (perhaps not even him entirely) knows how it will sound. The performance is meant as a form of public self-exploration.
Being open to surprise is a virtue — come with open hearts and curious ears!
DJ Amplidyne Effect
Amplidyne Effect is the music project of Martin Georgievski from Skopje, known for his experimental, ambient, and improvised music performances both locally and internationally.
For this event, he will present a special Deep House / Afro House DJ set — a different side of his artistry.
Martin has performed at festivals such as Skopje Jazz Festival, Pohoda Festival (Slovakia), PNEM SoundArt Festival (Netherlands), D Festival, Philosophical Film Festival, and many more. He has a large discography with over 30 releases on labels like Transonic Records, Sharla Records, Shimmering Moods, Attenuation Circuit, and others.
“Cuts” – Exhibition by Stefan Anchevski and Marjan Stojanoski
“Cuts” brings together two artists with distinct visual languages, united through the line as a primary narrative force in their compositions.
Stefan Anchevski explores the properties of color as a visual medium — its viscosity, fluidity, and texture — creating free, open, and checkered compositions imbued with harmonic analogies. In some works, spontaneity dominates, emphasizing color’s physical qualities.
Marjan Stojanoski’s dynamic contour lines create expressive, energetic gestures in associative abstractions. His paintings feature contrasting lines (gentle/rough, soft/firm, playful/stiff) and emphasized color fields, leading the visual narrative and semiotic dialogue with a rich sense of imagination and sensitivity.
Together, their works form abstract compositions with asymmetric balance.
Exhibition of the Cultural Information Center’s Art Collection
A rare chance for the public to view valuable works by some of Macedonia’s most significant artists.
On display will be pieces by:
Miroslav Masin, known for expressive lines and deep symbolism
A unique work by Aco Stankovski, recognized for his pop art style and modern aesthetics
A piece by Gligor Chemerski, radiating energy and an experimental spirit
And Nikola Martinoski, deeply rooted in tradition and humanist approaches — a foundational figure in modern Macedonian art
This collection not only reflects the historical flow of Macedonian visual culture but reminds us of the richness and continuity of aesthetic thought in Macedonia.
Book Promotion: “Legacy: Nightmares” by Jordan Kocevski
Jordan Kocevski wrote over 30 academic and professional papers before getting bored and deciding to follow his passion — becoming a writer.
His first collection of short stories, A Time to Live, which he pretends doesn’t exist, was published in 2001. The reception of his first novel Jars (2021) convinced him he was on the right path, and he devoted himself more to writing.
Since then, he published Follow Me and Legacy: The Window (2022), Words (2023), and Secrets (2024). He lives in Ohrid, where he feeds his soul with the city’s mysteries and beauty, while working as a tour guide and editor of the literary and arts e-zine (e)Lit.